گروه ادبیات عرب/

دانشكده ادبيات وعلوم انساني

عضو هيأت علمي پايه 29

تلفن : 32103679

mshiravi100@gmail.com

نام: مصطفي

نام خانوادگي: شيروي خوزاني

پست الكترونيكي: mshiravi100@gmail.com
وب سايت شخصي: www.dr.shiravi.ir
محل كار: آدرس دانشگاه قم - ساختمان دانشكده ادبيات وعلوم انساني

شماره تماس:09121536937

دانشكده: دانشكده ادبيات وعلوم انساني

گروه: زبان و ادبيات عربى

مرتبه علمي: دانشيار

عضويت در واحدهاي پژوهشي:

1. عضو شوراى پژوهش دانشگاه ، براى دو دوره.
2. عضو شوراى پوهشى دانشكده ادبيات و علوم انسانى

سوابق تحصيلي

كارشناسي:

زبان و ادبيات عربى

----

1372

دانشگاه اصفهان

ايران

كارشناسي ارشد:

زبان و ادبيات عربى

----

1375

دانشگاه تربيت مدرس تهران

ايران

دكتراي تخصصي:

زبان و ادبيات عربى

----

1380

دانشگاه تهران

ايران

فرصت مطالعاتي: --------------

---------
4- --------------

جوايزعلمي )دستاوردها و افتخارات)

1- استاد برتر سال 89 دانشكده ادبيات دانشگاه قم.
2- استاد نمونه سال 93 دانشكده ادبيات دانشگاه قم.

آشنايي با زبانهاي خارجى:
زبان عربى

زمينههاي تخصصي و مورد علاقه

متون نظم و نثر - نحو – صرف - مكالمه – حديث - تفسير - فقه – اصول.

طرحهاي تحقيقاتي اجرا شده يا در دست اجرا:

1- --------------

سوابق تدريس: 30 سال

دروس تدريس شده:

دروس كارشناسي:
متون دوره جاهلي - اسلامي - عباسي - معاصر - مكالمه - نحو – متون اسلامي اندلس – انحطاط.
دروس كارشناسي ارشد يا دكتراي حرفه اي :
متون اسلامي – متون دوره جاهلي - متون دوره عباسي – متون دوره انحطاط.

دروس دكتري خارجي:
1- زبان عربى

كتاب هاي تأليف شده:
1- امام علي ( ع ) در اشعار عربي معاصر. انتشارات دانشگاه قم.
2- تعليم المكالمه لغير الناطقين بالعربية. انتشارات دانشگاه قم.
3- محاورات في تاريخ الادب العربي. انتشارات سمت.
4- عرض جديد في تعليم النحو العربي «نكته ها وتست ها. انتشارات دانشگاه قم.

5- گنجينه نكته و حكمت ازروشندلان نابينا.

مقالات و پژوهش ها:

مقالات فارسي وعربى چاپ شده در مجلات

1. بازتاب زندگي علي (ع) و صفات بي بديل ايشان در اشعار عربي معاصر/ مجله دانشكده ادبيات و علوم انساني دانشگاه تهران/ دوره 52/شماره 164/ سال 1381/ علمي پژوهشي ISC / مصطفي شيروي خوزاني.

2. مقايسه ساختار تشبيهات مخزن الاسرار و مطلع الانوار/ مجله فنون ادبي/ سال دوم شماره 2 1389/ علمي پژوهشي ISC / عليرضا نبي لو و مصطفي شيروي خوزاني.

3. /شماره 23/ علمي پژوهشي ISC/ مصطفي شيروي خوزاني.

4. بررسي خلق و خوي حضرت علي (ع) از منظر شاعران معاصر عرب/ پژوهش نامه علوي/ سال اول شماره اول/1389/ علمي پژوهشي ISC/ مصطفي شيروي خوزاني.

5. تبلور ويژگيهاي حكومت عدالت محور علوي در شعر معاصر/ فصلنامه پژوهشنامه نهج البلاغه/ / سال اول شماره اول/ 1392/ علمي پژوهشي ISC/ مصطفي شيروي خوزاني. محمود رضا توكلي.

6. خلاف الشعراء الجاهلين مع زوجاتهم، اسبابه و نتايجه/ / مجلة اللغة العربية وآدابها / سال يازدهم شماره 4 / 1436 هـق / علمي پژوهشي ISC/ مصطفي شيروي خوزاني.

7. ترجمه هاي تحت اللفظي معاصر قرآن كريم به زبان فارسي، برتري ها و كاستي ها/ مطالعات ترجمه قرآن و حديث (دانشگاه تربيت مدرس)/ سال اول شماره 2 / علمي پژوهشي ISC/ مهدي ناصري مصطفي شيروي محمود رضا توكلي.

8. سيد حميرى در محضر قرآن،/ مجلّه صحيفه مبين/ شماره-47/ علمي پژوهشي/ مصطفي شيروي

9. Review and Analysis of “Abgharie Al-Sharif Al-razi ”/ Asian Journal of Research in Social Sciences and Humanitie- اكتبر 2012.

10. پندها و نكته هاي حكمي در اشعار ابوالحسن تهامي/ دوفصلنامه علوم ادبي (مجله دانشكده ادبيات و علوم انساني)/بهار سال 1386/ مصطفي شيروي خوزاني.

11. سيد حِميَري و جلوه هاي آيات قرآن در اشعارش/ / دوفصلنامه علوم ادبي (مجله دانشكده ادبيات و علوم انساني)/ پاييز 1385/ مصطفي شيروي خوزاني..

12. سيره حضرت زهرا (ع) در گفتار اهل سنت/ فصلنامه بانوان شيعه/ بهار سال 1388/ مصطفي شيروي خوزاني، عزت الله مولايي نيا، محمود رضا توكلي.

13. سيماي امام علي (ع) در شعر عبدالمنعم الفرطوسي/ همايش ملي نهج البلاغه و ادبيات/ محمود رضا توكلي، مصطفي شيروي

14. فرخي يزدي، استبداد ستيزي و شعر كارگري/ ششمين همايش بين المللي «انجمن ترويج زبان و ادبيات فارسي»/ محمود رضا توكلي، مصطفي شيروي

راهنمايى پايان نامه كارشناسى ارشد:

1. بررسي و نقد ترجمة ضمير فصل در ترجمة فولاد وند و آيت الله مكارم شيرازي و مجتوي عباس /صفرعلي فرخاني.

2. بررسي تطبيقي اشعار علويه درشعر پنجاه شاعر معاصر فارسي و عرب /حسين طاها نيا.

3. قتباس از قرآن و حديث در شعر صاحب بن عباد /آمنه دوستاني

.4.تأثير قرآن كريم بر شعر تميم بن المعز لدين الله الفاطمي /مرجان رجبي

5. بررسي و پژوهشي در اشعار وطني عبدالله البردوني /سميه سوري

6.شرح و بررسي ساختار زباني وادبي دعاي كميل /سلمان محمودي

7. العلاقات الزوجية في الشعر الجاهلي والاسلامي حتى سقوط الأموويين/ محمد بايگان

8. بررسي كنايه در دو جزء 28 و 29 قرآن كريم /حميده رمضاني

9.ترجمه و تحليل كتاب المنهج الاسلامي في النقد الادبي / داريوش محمدى

10. نقد و بررسى و ترجمه ج 2 كتاب « عبقرية الشريف الرضى » نوشته «زكي مبارك». /فاطمه رئيس ميرزايى

11. بررسى تطبيقى اشعار سياسى اجتماعى معروف الرصافى. /زهرا اربابى برزكى

12. بررسى ويژگى هاى بارز اشعار عربى آيينى شيعه /ابراهيم بهراميان

13. مقايسه جايگاه زن در ادبيات جاهلى و سيره پيامبر اكرم(ص)/ توفيق باوى
14. بررسى مضامين اجتماعى در اشعار احمد الصافي النجفي/راضيه گونه فراهانى
15. تأثير مؤلفه هاي دينى بر شعر أبي تمام/ جواد تقى بيگى.
16. بررسى تاريخى ادبيات كودك در سه كشور مصر، سوريه و عراق/ خديجه بوعذار.
17. بررسي مدايح اهل بيت در اشعار شيخ عباس الاعسم

مشاوره پايان نامه
1. تصحيح كتاب التحفه الناصريه في فنون الأدبيه ج 2 عنايت الله زيبا صفت

2.بررسي تطبيقي روميات (حبسيات) ابوفراس با حبسيات خاقاني با تأ كيد بر عناصر بلاغي مهدي جباري دانالوئي

3. بررسي و نقد شعر سياسي احمد مطر فريده منبري

4. بررسي تطبيقي حكمت در شعر متنبي و صائب تبريزي معصومه سپهر نوش

5. امثال و حكم در شعر ابن سنان الخفاجي فاطمه بسحاق

6 .تأثير پذيري لغوي و معنايي صحيفه سجاديه از قرآن كريم فاطمه حاجي پور

7 .سيماي واقعه كربلا در ديوان محسن ابو الحب ظاهر زيني ونديان

8. مقايسه تصوير آفرينى در اشعار عاشورايى شريف رضى و محتشم كاشانى محسن قرباني حسناوردى.
9.

سوابق و فعاليت هاي علمي اجرايي

رديف	نوع فعاليت	محل	شماره و تاريخ ابلاغ	از تاريخ	تا تاريخ	مدت
1	مدير گروه عربي	دانشگاه قم	1/65998 10/1/1376	10/12/1375	17/9/1378	33ماه
2	مدير گروه عربي	دانشگاه قم	1/5391 27/10/1378	27/10/1378	17/9/1380	24ماه
3	مدير گروه عربي	دانشگاه قم	1/8118 20/10/1380	17/9/1380	17/9/1382	24 ماه
4	عضو كمسيون موارد خاص	دانشگاه قم	5414/87 6/8/1381	6/8/1381	6/8/1383	24 ماه
5	رئيس دانشكده ادبيات و علوم انساني	دانشگاه قم	1/2364 25/2/1381	20/3/1381	20/12/1389	8 سال و9 ماه
6	عضو هيأت نظارت و ارزيابي استان قم	وزارت علوم	16974/23 20/9/1386	20/9/1386	20/9/1389	24 ماه
7	عضو شوراي عالي دانشگاه	دانشگاه قم	1/9119 17/11/1381	1/4/1381
8	عضو شوراي پوهشي دانشگاه	دانشگاه قم	2830/6 28/2/1381	28/2/1381	28/2/1382	12 ماه
9	عضو شوراي پوهشي دانشگاه	دانشگاه قم	2961/6	3/8/1382	15/1/1386
10	عضو شوراي پوهشي دانشكده ادبيات و علوم انساني	دانشگاه قم	6/4074 25/3/1388	25/3/1388	20/12/1389
11	عضو كميته جذب بورس	دانشگاه قم	1/7701 15/7/1386	15/7/1386	20/12/1389
12	عضو كار گروه بررسي توانايي علمي گروه تربيت بدني	دانشگاه قم	1/1890 14/2/1388	14/2/1388	20/12/1389
13	عضو كار گروه بررسي توانايي علمي گروه كتابداري	دانشگاه قم	1/1885 14/2/1388	14/2/1388	20/12/1389
14	عضو كار گروه بررسي توانايي علمي گروه حسابداري	دانشگاه قم	1/1880 14/2/1388	14/2/1388	20/12/1389
15	عضو كار گروه بررسي توانايي علمي گروه فارسي	دانشگاه قم	1/1877 14/2/1388	14/2/1388	20/12/1389
16	عضو كار گروه بررسي توانايي علمي گروه عربي	دانشگاه قم	1/1867 14/2/1388	14/2/1388	20/12/1389
17	عضو كار گروه بررسي توانايي علمي گروه علوم تربيتي	دانشگاه قم	1/1882 14/2/1388	14/2/1388	20/12/1389
18	عضو شوراي تخصصي تحصيلات تكميلي دانشكده ادبيات و علوم انساني	دانشگاه قم	15885 1390/8/1	1390/7/1	1392/7/1	24 ماه
19 20	مدير گروه زبان و ادبيات عربي عضو كميته ترفيع دانشكده	دانشگاه قم دانشكده ادبيات دانشگاه قم دانشكده ادبيات وعلوم انسانى	91/3691/ د 1391/6/11 1391/11/30	1391/6/4 1391/12/1	1393/6/4 دو سال	25 ماه 24 ماه